hamburg gemi turu

Brücke 3 den  hadag a bin linie62 ye bin sonuna kadar git inneden geri dönebilirsin ya da ortada onip sahilde gezip geri dönebilirsin 16 euroya 5 kisi gü lük binebilirsin  deutschland ticket varsa bedava

Tek kisi günlük 8 eu

ihlas suresi türkisch deutsch

 

al-Ikhlāṣ

Die Sure al-Ikhlāṣ (Die Aufrichtigkeit / Der reine Glaube) ist die 112. Sure des Korans. Sie besteht aus 4 Versen und betont die Einzigkeit Gottes (Tauhīd).

1. Deutsch: Sprich: Er ist Allah, der Eine.

Türkisch: De ki: O Allah birdir.

2. Deutsch: Allah, der Absolute (Ewige, von dem alles abhängt).

Türkisch: Allah Samed’dir (her şey O’na muhtaçtır).

3. Deutsch: Er zeugt nicht und ist nicht gezeugt worden.

Türkisch: O, doğurmamış ve doğurulmamıştır.

4. Deutsch: Und keiner ist Ihm ebenbürtig.

Türkisch: Hiçbir şey O’na denk değildir.

felak suresi turkisch deutsch

 

al-Falaq

Die Sure al-Falaq (Die Morgendämmerung) ist die 113. Sure des Korans. Sie besteht aus 5 Versen und ist ein Schutzgebet gegen verschiedene Arten von Übel.

1.Deutsch: Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Morgendämmerung,

Türkisch: De ki: Sabahın Rabbine sığınırım,

2.Deutsch: vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat,

Türkisch: Yarattığı şeylerin şerrinden,

3.Deutsch: und vor dem Übel der Dunkelheit, wenn sie hereinbricht,

Türkisch: Karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,

4.Deutsch: und vor dem Übel der Knotenanbläserinnen,

Türkisch: Düğümlere üfleyenlerin şerrinden,

5.Deutsch: und vor dem Übel eines Neiders, wenn er neidet.

Türkisch: Ve haset ettiği zaman hasetçinin şerrinden.

fatiha suresi türkisch deutsch

 Die Sure al-Fātiha (Die Eröffnende) ist die erste Sure im Koran. Auf Deutsch nennt man sie „Die Eröffnende“ oder „Die Anfangssure“. Sie besteht aus 7 Versen.

Hier findest du den arabischen Namen sowie die deutsche und türkische Übersetzung:

al-Fātiha

1.

Deutsch: Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
Türkisch: Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla.

2.

Deutsch: Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten,
Türkisch: Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur.

3.

Deutsch: dem Allerbarmer, dem Barmherzigen,
Türkisch: O, Rahmân ve Rahîm’dir.

4.

Deutsch: dem Herrscher am Tage des Gerichts.
Türkisch: Din gününün sahibidir (hesap gününün).

5.

Deutsch: Dir allein dienen wir, und Dich allein bitten wir um Hilfe.
Türkisch: Yalnız Sana kulluk eder ve yalnız Senden yardım dileriz.

6.

Deutsch: Führe uns den geraden Weg,
Türkisch: Bizi doğru yola ilet,

7.

Deutsch: den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht derer, die Deinen Zorn erregt haben, und nicht der Irregehenden.
Türkisch: Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna; gazaba uğrayanlarınkine ve sapmışlarınkine değil.

tablette kapatma butonu kodu

import flash.desktop.NativeApplication; kapat_mc.addEventListener(MouseEvent.CLICK,kapatProgram); function kapatProgram(e:MouseEvent) { NativeApplication.nativeApplication.exit(); }

Merhaba

Dedim ki başkalarının bloğuna yazı yazıp yorum göndermektense artık ben kendi blogumu yazayım da bilgilerimi burda paylaşayım.

Paylaşmak sünnettir :-) değil mi ?

Hakkımda

1991 den Bu yana bilgisayarla haşır neşir olan ve bu işin eğitimini liseden itibaren alıp kod yazan bir insanım.

01-03 Ekim 2009 tarihleri arasında Yunanistanın Girit adası Hanya şehrinde eTwinning çalıştayına katıldım . Workgroup da başkanlık yaparak çalışma sonucunu da tüm katılımcılarla sunu yaparak paylaştım.